The Phoenix Project

A Novel about It, Devops, and Helping Your Business Win

出版社 It Revolution Press
発売日 2018/02/27
ページ数 432
ISBN-13 9781942788294
お届け日 通常 03月17日~03月24日

販売価格 ¥2,140 通常価格 ¥2,640

税込 配送料は購入手続き時に計算されます。

出版社より

Five years after this sleeper hit took on the world of IT and flipped it on it’s head, the 5th Anniversary Edition of The Phoenix Project continues to guide IT in the DevOps revolution. In this newly updated and expanded edition of the bestselling The Phoenix Project, co-author Gene Kim includes a new afterword and a deeper delve into the Three Ways as described in The DevOps Handbook. Bill, an IT manager at Parts Unlimited, has been tasked with taking on a project critical to the future of the business, code named Phoenix Project. But the project is massively over budget and behind schedule. The CEO demands Bill must fix the mess in ninety days or else Bill’s entire department will be outsourced. With the help of a prospective board member and his mysterious philosophy of The Three Ways, Bill starts to see that IT work has more in common with a manufacturing plant work than he ever imagined. With the clock ticking, Bill must organize work flow streamline interdepartmental communications, and effectively serve the other business functions at Parts Unlimited. In a fast-paced and entertaining style, three luminaries of the DevOps movement deliver a story that anyone who works in IT will recognize. Readers will not only learn how to improve their own IT organizations, they’ll never view IT the same way again.


DeepL 粗訳

この大ヒット作がITの世界をひっくり返してから5年、『The Phoenix Project』の5周年記念版は、DevOps革命におけるITの指針となり続けています。ベストセラーとなった『The Phoenix Project』の新たな改訂・拡大版では、共著者であるジーン・キムが、新たな後書きと、『The DevOps Handbook』に記載されている「3つの方法」についての深い掘り下げを加えています。Parts UnlimitedのITマネージャーであるBillは、ビジネスの将来にとって重要なプロジェクト、Phoenix Projectという名前のプロジェクトを引き受けることを任されました。しかし、プロジェクトは予算を大幅に超過しており、予定より遅れています。CEOはビルに90日以内にこの混乱を解決しなければならないと要求し、そうでなければビルの部署全体を外部委託することになります。将来の役員候補の助けと彼の不思議な哲学である「3つの方法」の助けを借りて、ビルはITの仕事が想像以上に製造工場の仕事と共通点があることに気付き始めます。時は刻々と流れ、ビルは仕事の流れを整理し、部門間のコミュニケーションを合理化し、パーツ・アンリミテッドの他のビジネス機能に効果的に奉仕しなければなりません。テンポの速い楽しいスタイルで、DevOpsムーブメントの3人の著名人が、IT業界で働く人なら誰もが認めるストーリーをお届けします。読者は自分のIT組織を改善する方法を学ぶだけでなく、ITを二度と同じように見ることはないでしょう。